martedì 24 aprile 2012

vermicelli aglio e uoglio ( aglio e olio )


Uno dei piatti più umili della cucina partenopea è  i " vermicelli aglio e uoglio " Ne parla già Ippolito Cavalcanti, duca di Buonvicino, nobile napoletano, nel suo trattato " Cucina teorico pratica" nell'appendice " Cusina casarinola co la lengua napolitana, pubblicato a Napoli la prima volta nel 1839. Questo piatto è talmente diffuso che non c'è banchetto di riguardo, tavolata campagnola o cena notturna , che non si chiuda con un assaggio di questi vermicelli. Quanti di noi hanno chiuso una serata con gli amici, nel cuore della notte, con un piatto di vermicelli aglio e olio?? Credo quasi tutti abbiano provato questo " piacere " e non solo a Napoli!
Dicevo " uno dei piatti più umili "... ma allo stesso tempo un capolavoro culinario, semplice, realizzato quasi con niente, senza preparazioni elaborate. Esistono molte varianti: il Cavalcanti li presenta con le alici salate, e vi garantisco che sono squisiti, con le olive nere, con l'aggiunta di pepe...
La ricetta è semplicissima, basta sollo avere molta cura nella cottura dei vermicelli, che dovranno essere cotti al dente, " vierdi vierdi " come dice il Cavalcanti, e devono essere "sciuliarielli, cioè scivolare in bocca, abbastanza unti d'olio da non incollarsi tra di loro e sgusciare appunto sulla forchetta.
Ecco come li preparo io

Ingredienti per 4
Vermicelli 350 gr
aglio 2 spicchi
Olio EVO 2 dl
peperoncino
sale, pepe, prezzemolo
pecorino grattugiato  ( se lo gradite )

procedimento

5 minuti prima di calare i vermicelli, tritate l'aglio e fatelo soffriggere, in una casseruola con l'olio, dolcemente. a fuoco lento. Quando sarà biondo aggiungere il prezzemolo, un pizzico di sale, il peperoncino ed il pepe, allungare con due cucchiai di acqua di cottura della pasta e far cuocere per 3/4 minuti. Colare la pasta al dente, versarla nella casseruola e saltare a fuoco basso per un paio di minuti.Aggiungete ancora un po di prezzemolo tritato e , se lo gradite, un po di pecorino grattugiato e servite subito.




 con questa ricetta partecipo al contest lo spuntino di mezzanotte  del blog pasticciando tra i fornelli e del blog la cucina facile di Vale

domenica 22 aprile 2012

Tortano e casatiello



Il tortano ed il casatiello sono tipiche torte rustiche napoletane, ricche di sugna, salame, ciccioli, pecorino, pepe, molto saporite e preparate, un tempo, per le feste pasquali, ma ormai reperibili tutto l'anno. Della Pasqua, insieme alla pastiera, ne sono e ne conservano i simboli. Sono ottimi sia caldi che freddi e rappresentano l'ideale per le gite di Pasquetta e per i pic nic primaverili.
Ogni regione ha la sua torta rustica della tradizione Pasquale : torta pasqualina in Liguria, la torta al formaggio umbra, la ciambella marchigiana... noi napoletani, forse per rifarci delle " astinenze " della quaresima, be abbiamo create 2 egualmente rappresentative della tradizione : il tortano e il casatiello.Entrambi hanno lo stesso impasto : farina, lievito, " nzogna " (strutto ) sale, pepe ; la stessa forma ciambellone con foro al centro ; hanno lo stesso ripieno : salame tipo Napoli, formaggio pecorino, provolone, " cigoli " ( ciccioli di maiale ), uova sode. La differenza consiste nella presenza di uova crude poste sulla superficie del casatiello prima della cottura nel forno. Diciamo che il casatiello non è altro che una evoluzione del tortano. Evidentemente, uno di quei fornai che preparavano i tortani nei loro laboratori, per renderlo più appetitoso e aumentarne le vendite, provò ad aggiungere delle uova crude sua superficie., fermandole con delle striscioline di pasta. Una volta fuori dal forno si rese conto che le uova erano diventate sode, acquistando un sapore particolare derivante dall'impasto in cui erano " incastonate " : Ecco quindi le due torte rustiche Pasquali napoletane : il tortano  ed il casatiello, più " ricco " per la presenza maggiore di uova e anche più gradevole all'aspeto sempre per le uova che fungono anche da abbellimento.
La parola casatiello dovrebbe derivare da " caso " che in lingua napoletana vuol dire formaggio e si riferisce alla sostanziosa presenza di formaggio pecorino al suo interno. Tortano , invece, dovrebbe significare torta-no cioè : non è una torta, ma questo significato è un po come l'arrampicarsi sugli specchi!
Anche la simbologia è molto presente nel tortano e nel casatiello. La Pasqua è una festa cristiana, e nel tortano e nel casatiello i riferimenti religiosi sono molteplici: il formaggio pecorino si ottiene dal latte di pecora ed è con lo stesso latte che la pecora alleva il suo piccolo, l'agnello, che è il simbolo dell'innocenza e della purezza e Cristo è l? Agnello di Dio... se non mettete il pecorino  cambia tutto il senso del casatiello, e pure il sapore!
Tortano e casatiello si fanno con la farina, come il pane, alimento per eccellenza e simbolo di Cristo nell? Ostia consacrata.  Le uova sono il simbolo della nascita primordiale del mondo. I primi cristiani paragonavano  Gesù risorto al pulcino che fa capolino dall'uovo.La resurrezione la ricordiamo il giorno di Pasqua, ed in tante culture ci sono, a Pasqua, le uova decorate, le uova di cioccolata, le uova nei dolci, anche le strisce di impasto che fermano le uova sul casatiello non sono legate al caso, hanno la forma di una croce... la stessa forma del tortano/casatiello simboleggia, sempre secondo la tradizione, la corona di spine che fu posta sul capo di Gesù.
Che dire ancora, abbiamo visto come questa torta rustica, in doppia versione, racchiuda in se  una simbologia religiosa ai più sconosciuta, oltre che ad essere l'espressione  di una tradizione gastronomica di una città dalla storia millenaria. 
Nel ringraziarvi della pazienza che avete dimostrato nel leggere queste riflessioni e prima di passare alla ricetta vera e propria, vi faccio un piccolo regalo :    navigando sul web,   su un sito   dedicato   al tortano    (  www.tortano.it )  ho trovato questa prosa in lingua napoletana . Non viene citato l'autore, ma a me è piaciuta tantissimo!



‘A LEGGENDA D’O TORTANO
Doppo sulo tre ghiuorne ch’era muorto,
a Pasqua, Gesù Cristo era risorto.
Currette tutt’attuorno nu’ sorriso:
ncopp’a terra, ma pure n’Paraviso.
 
Il Babbo (‘o Pataterno) è stracontento.
Va guardann’o rilorgio ogne mumento:
“Mo’ vene!” Pe l’accogliere, a Maronna
s’a miso ‘o meglio manto, e ‘a meglia gonna.
 
Pe stu guaglione, quanto hanno penato!
S’è sbattuto, ha pregato, ha predicato
(pe c’aiutà perdette pur’ a voce,
e nuje, pe’ premio, l’ammo miso ‘ncroce).
 
Mo’ c’arriva, se fa ‘na granna festa:
c’a carne, ‘o pesce, e cicere, e a menesta;
s’abballa fino all’alba, mmiez’e stelle,
ch’e Sante, l’angiulille e l’angiulelle!
 
Ma pass’o tiempo, e Cristo nun se vede.
“Gesù. Chesto si o conto, nun se crede.
E che miseria. Né, tu si risorto:
e vuò sagliere ncoppa, a chi t’è…..?
 
Ecco qua, mò pur’i aggio iastummato.
Pietro, nunn’è c’avesseno sunato?”
Oramai s’era fatto un certo orario,
e tutt’e sant’e copp’o calennario
 
s’offretteno pe scennere quaggiù
p’avè quacche notizia di Gesù.
“Pe quant’è vero ca me chiammo Dio
nun ce mann’a nisciuno: ce vac’io!”
 
Scennette a volo. Sorvolaje l’Inferno,
e cu’ nu naso fine ‘e Pataterno
ca ngarra sempe, e nun se sbaglia mai:
Napoli, via San Biagio dei Librai.
 
Era nu’ vico scuro, luongo e stritto.
Dio, senza fa remmore, zittu zitto,
c’a guida ‘e certi vvoce, dint’a niente
fernette int’a na casa chiena ‘e gente.
 
Tranquillo, a caputavola assettato,
 parlanno mò cull’uno, e mò cull’ato,
Gesù, ca mazzecava un grosso pezzo
‘e na ciambella con un buco in mezzo.
 
Dio lle dicette:  “Figlio! ….di mappina,
nuje te stammo aspettann’a stammatina,
e tu si ghiuto a cena cull’amice?
Sì na carogna,  tu, e chi nun t’o dice!
 
Gesù, verenn’o Pate, s’era aizato.
 “Babbo caro, perdonami. Ho sbagliato,
ma ‘a colpa è stata ‘ a lloro: ‘e sti’ perzone.
Per festeggiare la Resurrezione,
 
m’hanno fatto ‘na torta sopraffina
c’e cicole, cu ll’ova e c’a farina:
‘o tortano. Sta ccà, fresco sfurnato:
guarda che meraviglia del Creato!
 
Quanno resuscetaje, sentette addore….
Se dice: vide Napule e po’ muore,
e  - tu lo sai ca i’  sò straordinario-
aggio voluto fa tutt’o cuntrario:
 
primma so muorto, e doppo so’ venuto.
Vaco ncielo? Ma no, aggio riflettuto:
pè sta assieme cu mamma e cu papà,
i’ tengo, d’oggi in poi, l’eternità.
 
Succede na’ tragedia (manc’e cane)
se invece ‘e saglì mò, salg’ dimane?
Seguenno  stu prufummo,  là pe’ là
me trovaje miez’e strade ‘e sta città.
 
Ccà se fanno ‘e pasture ‘e terracotta,
(a Natale ce sta nu votta votta….)
Sì, so’ e presepie e San Gregorio Armeno:
ce stongh’i, ‘appena nato, dint’o fieno.
 
(L’asino e’o bue, papà, m’hanno scarfato:
si era pe’ te, murev’assiderato….. 
Ce steva san Giuseppe, cu Mammà.
‘O  ssaccio, e chesto nun ne vuò parlà….)
 
Turnann’a nuje: ve site preoccupate,
ca chi ‘o ssape che m’era capitate…
Va buono, mò è fernuto ‘o melodramma.
Saluto a chest’amice, e ce ne jamme.
 
Fratelli: fate il Bene, e non il Male:
ce vedimme al Giudizio Universale.
Stu’ tortano, guagliò, se po’ ncarta?,
pecchè pure Mammà l’adda  pruvà.
 
Papà, dacce nu’ muorzo, pe’ favore,
e mi perdonerai di tutto cuore:
m’aggio creduto, appena l’ho assaggiato,
              ca ‘n Paraviso, i’ già c’ero arrivato!




ingredienti
per l'impasto
Farina  1 kg
strutto  100 gr
lievito due cubetti
sale poco
pepe abbondante

per il ripieno
formaggio pecorino grattugiato  100gr
formaggio pecorino  200 gr
provolone semi piccante  200 gr
salame tipo Napoli 200 gr
ciccioli di maiale 200 gr
uova  4  più 3 uova sode

Procedimento

Stemperate il lievito in un po di acqua tiepida. Disponete la farina a fontana, mettendo al centro  lo strutto, il sale il pepe ed il lievito diluito.. Aggiungendo ancora un po di acqua tiepida amalgamate il tutto, così da ottenere una pasta morbida che dovrà essere lavorata per almeno dici minuti, sbattendola sul tavolo.Mettete l'impasto in una ciotola, copritelo con un panno di lana e fatelo lievitare, in luogo riparato, per circa due ore , sino a che avrà raddoppiato il volume. Tagliate i formaggi il salame ed i ciccioli a dadini  sbucciate le uova sode e dividetele in 4 parti Quando la pasta sarà lievitata staccatene una pagnottella e tenetela da parte. Prendete l'impasto, sbattetelo ancora qualche volta sul tavolo e poi,con le mani, stendetelo in forma rettangolare dallo spessore di circa 1 cm. Distribuite su tutta la superficie, in  modo uniforme, il ripieno preparato ed il pecorino grattugiato.e arrotolate delicatamente la pasta, il più stretto possibile. Ungete con lo strutto un ruoto con il buco al centro dal diametro di 28/30 cm. Disponetevi il rotolo di pasta facendo ben aderire le estremità e mettete a lievitare coperto e al riparo per circa altre due ore. Trascorse le due ore disponete sulla superficie dell'impasto le 4 uova crude fermandole con delle striscioline dell'impasto, tenuto da parte, fissandole a forma di croce. Infornate in forno preriscaldato a 160 gradi per una decina di minuti. Aumentate quindi la temperatura a 180 gradi e continuate la cottura per almeno altri 60 minuti






















venerdì 20 aprile 2012

Farfalle tonno e piselli


Si tratta di un primo molto veloce,  di semplice esecuzione, leggero ma molto, molto saporito.
Vediamo come prepararlo.
Affettate molto sottilmente la cipolla e fatela imbiondire nell'olio EVO. Aggiungete i piselli ( io ho usato quelli freschi ) , un mezzo bicchiere d'acqua e portateli dolcemente a cottura ( 15/20 minuti ). Lessate la pasta, un paio di minuti prima che sia cotta, aggiungete ai piselli il tonno in scatola ( ho usato quello al naturale per mantenere un gusto più delicato, ma va bene anche quello in olio EVO ) salate, aggiungete una spolverata di pepe , una manciata di prezzemolo tritato e fate insaporire a fuoco dolce. Scolate la pasta, versatela nel condimento di tonno e piselli,  fate saltare per un paio di minuti ed il piatto è pronto!

Per 4 
farfalle  gr 350
Piselli  gr 400  (freschi, surgelati o precotti )
tonno in scatola  2 da 80 gr
1/2 cipolla
olio EVO qb
sale, pepe, prezzemolo



domenica 15 aprile 2012

Mezze maniche con pesce spada,melanzane e provola

Si tratta di un piatto di facile preparazione, molto corposo ma, allo stesso tempo, dal sapore delicato dovuto alla presenza della menta fresca che da al piatto " leggerezza " ed un intenso profumo. La pasta condita con pesce spada e melanzana appartiene alla tradizione della cucina siciliana, terra a me molto cara e che fa riaffiorare nella mia mente tanti bei ricordi legati alla mia adolescenza, a tante indimenticabili estati trascorse sulla spiaggia di Mondello facendo colazione con un panino farcito con le meravigliose panelle e i "cazzilli" ...e mi fermo qui con i ricordi. In fondo Napoli,Palermo e la Sicilia tutta hanno tante affinità nella gastronomia, nella tradizione,ma di questo, magari, ne parleremo un altra volta. Torniamo al nostro piatto: questo tipo di preparazione è molto diffuso anche nel napoletano,specialmente nella costiera Sorrentina, con qualche variazione rispetto alla tradizione siciliana, ad esempio l'aggiunta della provola o il formato della pasta.

Ingredienti per 4
Pasta tipo mezze maniche  gr 350 ( vanno bene anche  paccheri o gli scialatielli )
una fetta di pesce spada 400 gr
pomodorini  gr 400
provola affumicata  gr 300
2/3 melanzane
1/2 bicchiere vino bianco
aglio   1 spicchio
olio EVO qb
sale  pepe
un mazzetto di menta fresca

ecco gli ingredienti
 Procedimento
Tagliate a cubetti le melanzane e friggetele inipadella. Togliete la pelle esterna al pesce spada e tagliatelo a dadini di circa 2 cm: Fate soffriggere l'aglio  in un tegame nel quale " salterete " la pasta, Aggiungete il pesce spada, appena cambierà colore, versate il vino bianco e fate sfumare.Sfumato il vino aggiungete i pomodorini tagliati e cuocete per 7/8 minuti. Aggiungete quindi le melanzane, salate, pepate e fate cuocere ancora un paio di minuti.Quando la pasta sarà cotta, scolatela, versatela nel tegame con il pesce e fatela saltare qualche minuto aggiungendo la provola tagliata a dadini e una bella manciata di menta in spezzettata, impiattate e gustatevi questa bontà!


venerdì 13 aprile 2012

pasta e piselli

  
Un altro classico della cucina tradizionale partenopea è la pasta e piselli. Prima dell'avvento dei surgelati, la pasta e piselli era un piatto tipico del periodo primavera/estate, oggi invece lo si può trovare tutto l'anno ma ritengo che vi sia una notevole differenza tra il gusto ed il sapore che danno i piselli freschi e quelli surgelati o precotti, quindi, quando ho visto dal fruttivendolo dei bellissimi piselli freschi,  non ho esitato ad acquistarli!
Credo di poter affermare che noi napoletani siamo maestri nell'abbinare la pasta con tutto ciò che la natura ci offre : verdure, legumi, pesce, carni, un po come fanno i cinesi con il riso..!.I risultati che si ottengono con queste unioni non li sto ad elencare tanto li conoscete tutti . Per quanto riguarda la pasta con le verdure, ed in particolare con i legumi, ciò che contradistingue la cucina partenopea è che non ci troviamo di fronte a delle " zuppe " o  minestre dove legumi e pasta galleggiano  in un lago di brodo, ma la pasta diventa un tutt'uno con il legume o la verdura che la condisce, realizzando un connubio di sapori e  sensazioni tattili ( consistenza, croccantezza, viscosità... ) unici, dove anche il riso, nel  "verza e riso " ha la consistenza quasi di un risotto. Tutto questo è dovuto alla cottura della pasta che avviene assieme ai legumi o alla verdura: In questo modo l'amido che rilascia la pasta durante la cottura, non si disperde ma rimane e fa da "collante ".
 Ma torniamo alla pasta e piselli. Si tratta di una ricetta molto semplice e saporita, che da i risultati migliori  in primavera quando si trovano i piselli freschi.

Ingredienti per 4
piselli freschi sgranati  gr 400 
pasta corta tipo tubettini o spaghetti spezzati   400 gr
pancetta tesa  50 gr
cipolla bianca 1/2
olio EVO  qb
sale, pepe prezzemolo

procedimento
Sbucciate e lavate i piselli. In una pentola, dove cuocerete anche la pasta, fate imbiondire dolcemente nell'olio  la cipolla bianca affettata sottilmente, aggiungete quindi la pancetta a dadini, facendo attenzione a non farla bruciare. Aggiungete quindi i piselli e 2 /3 bicchieri d'acqua. Aggiungete un pizzico di sale e portate a cottura dolcemente i piselli ( circa 20 minuti. ) Versate, a cottura ultimata, l'acqua necessaria per la cottura della pasta, portate a bollore e calate la pasta. Aggiustate di sale e terminate la cottura.Quindi impiattate, concludendo con una spolverata di pepe nero e un po di prezzemolo tritato. Lasciate " arreposare " il piatto un paio di minuti e...buon appetito!!


lunedì 9 aprile 2012

Buona Pasqua!



Auguri per una Pasqua piena di serenità e pace a tutti Voi!

mercoledì 28 marzo 2012

risotto con sarde e pesto


Giorni fa, la mia nipotina Sara,mi ha dato due campioni di " cuore di brodo - pesce Knorr " Lei è registrata sulla comunità Trnd.it , che offre ai suoi iscritti, la possibilità di testare e far conoscere nuovi prodotti di vario genere.Mi ha detto : Zio, mi prepari una ricetta  e la posti sul tuo blog e mi dai il tuo giudizio sul " cuore di brodo _ pesce Knorr " ?? Ed eccoti accontetata , mia dolce Sara, Parliamo un attimo del prodotto: Credo possa trattarsi di un valido aiuto in cucina, per tutti i piatti a base di pesce; è di facile utilizzo perché basta sciogliere una vaschetta di questa " gelatina " in 500 ml di acqua bollente o versarla direttamente sulla pietanza durante la cottura. Ma la cosa più importante, secondo me, è che non presenta conservanti, coloranti artificiali, non c'è aggiunta di glutammato di sodio ed è senza glutine!
 Ma veniamo al piatto che ho pensato di preparare; l'idea di un risotto mi è sembrata la più appropriata per poter verificare la bontà di questo prodotto. Infatti il brodo è fondamentale per la cottura del riso per un risotto. Ho pensato di preparare un risotto con le sarde, ispirandomi in parte alla squisita pasta con le sarde siciliana.Il risultato è stato più che soddisfacente.

Ingredienti per 4
Sarde freschissime  500gr
riso ribe 359 gr
Cuore di brodo_ pesce Knorr   due vaschette
finocchietto selvatico
uva passa un cucchiaio
pinoli un cucchiaio
cipollina 1
olio EVO qb

per il pesto
basilico  100 gr
parmigiano e pecorini grattugiato  60 gr ( da dividere in egual misura tra i due formaggi)
un pugnetto di pinoli
aglio  uno spicchio grande
oli EVO qb
Procedimento
Preparate il brodo di pesce con un litro di acqua e due vaschette di cuore di brodo.
Preparate il pesto mettendo gli ingredienti nel frullatore per alcuni minuti.
Lavate, eviscerate, eliminate le lische , la testa e la coda alle sarde, asciugatele per bene, infarinatele e rosolatele in una padella con olio EVO per non più di 3/4 minuti. Salatele, pepatele e tenetele al caldo.
In una pentola fate soffriggere la cipollina tritata in olio EVO, Quindi aggiungete il finocchietto selvatico tritato, un mestolo di brodo e fate sobbollire per 8/10 minuti.Aggiungete quindi il riso, fatelo tostare, e proseguite la cottura aggiungendo un mestolo di brodo ogni volta che il riso avrà assorbito il precedente. Non occorre aggiungere sale, ma se fosse necessario, usatelo. A metà cottura del riso aggiungete l'uva passa ammollata in acqua calda e strizzata ed i pinoli.Negli ultimi minuti di cottura aggiungete le sarde che tenevate in caldo, conservandone qualcuna per guarnire i piatti, mescolando con molta attenzione e delicatezza per non spappolare le sarde.Terminata la cottura, fate riposare  per 4/5 minuti poi impiattate decorando con una "corona " di pesto intorno al riso, e con una sarda intera al centro del piatto. Buon appetito!